Öppet varje dag kl 12 - 18




MAIJA VAINONEN

MUSEUM FÖR ALL SLAGS LÖSÖRE

20.2. – 2.3.2008

maija


Bilder

Maija Vainonens utställning är uppbyggd i två rum, en skrubb och en kammare. Skrubben för tankarna till en teaterscenografi, och är den full av rekvisita: papper, askar, pennor, skisser, kärl och andra föremål.

I kammaren finns de heliga bilderna.

Huset är en bild av konstnären själv.

”Jag sa till Marta att vi alla har två hus: ett konkret, som är bundet till en tid och en plats, och ett annat oändligt, adresslöst, utom räckhåll för arkitektoniska planritningar. Och att vi bor i dem båda samtidigt.” 
Olga Tokarczuk: ”Dom dzienny, dom nocny” (”Daghus, natthus”). Översatt till svenska från Tapani Kärkkäinens finska översättning ”Päiväntalo, yöntalo”.

Vernissage tisdagen den 19.2.2008 kl. 18–20

Kontaktuppgifter: Maija Vainonen tfn 040- 719 41 25




ANNA HYRKKÄNEN

CROSSING

20.2. – 2.3.2008

anna


Bilder

En stig. En bergsvägg. Jag klättrar uppåt, går över en bäck. Stannar. Solreflexerna glimmar i tjärnen, en ung björk speglar sin böjda stam i det spegelblanka vattnet. Jag blir förtrollad.

Då jag rör mig i naturen upplever jag den med mina sinnen. Jag iakttar naturen och avgränsar bilder. En landskapsbild är en bild, men också en upplevelse som väcker mina tidigare upplevelser, vanor och intressen. Jag är mitt landskaps arkitekt. Jag ramar in min upplevelse som bild.

Jag intresserar mig för hur vi bygger upp och avgränsar landskapet i våra sinnen, men å andra sidan också för hur upplevelsen av naturen kan rikta in våra tankar på ett nytt sätt. Naturen får oss att stillna. Också konstruerad natur kan fungera på samma sätt som meditativ miljö. Ett exempel är den japanska trädgården, vars knappa men fylliga uttryck tilltalar mig.

För mig är landskap och natur sedan barndomen förknippade med ett upplevelsetillstånd, som väcks och kommer upp till ytan i allt större grad ju mer intensivt jag kan uppleva och på sätt och vis förtrollas i naturen. Så förgrenar sig bilden av naturen i många riktningar och öppnar skrymslen i det undermedvetna. Tankarna hittar nya spår och fantasin får flöda fritt.

Min installation "Crossing" har utformats ur en process då jag har rört mig i naturen och gjort iakttagelser. Också min barndoms naturupplevelser har inverkat på verket, fyllda med fantasi och drömlikhet. I min installation "Crossing" har jag velat kombinera olika typer av upplevelser: estetik, iscensättning och lek.

Jag har fått stöd för min utställning ur Alli och Allan Salos specialfond.

Mer information: Anna Hyrkkänen anna.hyrkkanen@tehdasry.fi, 040 7274572